EEUU. — La administración de los Estados Unidos intervino formalmente en un proceso judicial en curso ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida, con el fin de respaldar la inmunidad de la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez.
La acción legal busca evitar que deba responder por una sentencia de 314 millones de dólares derivada de una demanda presentada por tres ciudadanos estadounidenses que estuvieron detenidos en territorio venezolano.
De acuerdo con el documento oficial presentado ante la corte el 20 de julio de 2026 en el caso Jerrel Kenemore et al. c. Nicolás Maduro Moros et al., el Departamento de Justicia de los Estados Unidos emitió una «Sugerencia de Inmunidad» fundamentada en el artículo 28 del Código de los Estados Unidos, sección 517.
Argumentos de la presentación judicial
El texto consignado por el Ejecutivo estadounidense subraya que el Departamento de Justicia actúa debido a que la nación norteamericana mantiene un interés directo en el caso.
El argumento central de la presentación legal se estructura en los siguientes puntos:
Inmunidad de jefa de Estado: El escrito señala que, habiendo determinado el Poder Ejecutivo que la presidenta Delcy Rodríguez funge actualmente como jefa de Estado de Venezuela, le corresponde gozar de inmunidad soberana frente a la jurisdicción de los tribunales de los Estados Unidos mientras permanezca en el cargo.
Representación exterior: La presentación recuerda que la Constitución estadounidense asigna al presidente la responsabilidad exclusiva de conducir y representar a la nación en sus relaciones exteriores, citando como precedente jurisprudencial el fallo United States v. Curtiss-Wright Export Corp. de 1936.
Petición de desestimación: En la sección de conclusiones del documento judicial, firmado por el abogado adjunto Brett A. Shumate, el director Alexander K. Haas y la abogada litigante Natalie M. Villalon, el gobierno de los Estados Unidos solicita formalmente al tribunal que se reconozca la inmunidad de la mandataria y se desestimen sin perjuicio todas las reclamaciones interpuestas en su contra dentro de esta acción legal.
DOCUMENTO
TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS
DISTRITO SUR DE FLORIDA
CASO N.º 25-cv-23652-GAYLES/TORRES
JERREL KENEMORE, et al.,
Demandantes,
v.
NICOLÁS MADURO MOROS, et al.,
Demandados.
SUGERENCIA DE INMUNIDAD PRESENTADA POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
De conformidad con el artículo 28 del Código de los Estados Unidos, sección 517$^1$, los Estados Unidos informan respetuosamente a este Honorable Tribunal sobre el interés de los Estados Unidos en la demanda pendiente contra la presidenta Delcy Rodríguez, actual jefa de Estado de la República Bolivariana de Venezuela, y por medio de la presente sugiere al Tribunal la inmunidad de la presidenta Rodríguez frente a esta demanda.
Los Estados Unidos tienen interés en esta acción debido a que la demandada Delcy Rodríguez es la actual jefa de un Estado extranjero (Venezuela), quien goza de inmunidad frente a la jurisdicción del Tribunal mientras se encuentra en el cargo. La Constitución asigna al presidente de los Estados Unidos la responsabilidad de representar a la Nación en sus relaciones exteriores. Véase, por ejemplo, United States v. Curtiss-Wright Export Corp., 299 U.S. 304, 320 (1936) (en referencia a la autoridad del Presidente…)
(Fragmento de la página final / Conclusión)
En este caso, debido a que el Poder Ejecutivo ha determinado que la presidenta Rodríguez, en su calidad de actual jefa de Estado de Venezuela, goza de inmunidad de jefe de Estado frente a la jurisdicción de los tribunales estadounidenses debido a su estatus actual, la presidenta Rodríguez tiene derecho a la inmunidad frente a la jurisdicción de este Tribunal en relación con esta demanda mientras ocupe dicho cargo.
CONCLUSIÓN
Por las razones expuestas, los Estados Unidos presentan respetuosamente ante el Tribunal que la presidenta Delcy Rodríguez es inmune en esta acción y que todas las reclamaciones en su contra deben ser desestimadas sin perjuicio.
Fecha: 20 de julio de 2026
Presentado respetuosamente,
BRETT A. SHUMATE
Procurador General Adjunto
ALEXANDER K. HAAS
Director
/s/ Natalie M. Villalon
NATALIE M. VILLALON
Colegio de Abogados de D.C. N.º 90015127
Abogada litigante
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División Civil, Sección de Programas Federales
1100 L Street, NW
Washington, DC 20005
Tel.: (202) 860-9963
Correo electrónico: [email protected]
Trump administration intervenes in lawsuit to shield acting President @delcyrodriguezv from having to pay $314 million judgement awarded to three Americans imprisoned in Venezuela.
In filing, DoJ argues Rodriguez enjoys head of state immunity.
Context: https://t.co/pd3vYTIkC9 pic.twitter.com/1p7ZRysXij
— Joshua Goodman (@APjoshgoodman) July 21, 2026
Redacción/@elRegionalDelZulia
Foto@delcyrodríguez
